Page 14 - boletin_junio_2023
P. 14

Una experiencia inolvidable


                 Llevar la esencia
                 vietnamita por el           que  actualmente  es  frecuente  como   accidente  cerebro  vascular,  insomnio,
                   mundo con la              causa  de  consulta,  considerado  parte   entre otros, aprendimos nuevas técnicas,
               medicina tradicional          importante  de  los  trastornos  de  salud   fuimos  pacientes  y  terapeutas  a  la  vez,
                                             mental.  Participamos  de  su  puesta  en   con  la  ejecución  de  técnicas  muy
                                             acción  durante  las  prácticas  clínicas,  y   efectivas  dentro  de  la  aplicación  de
               De  la  combinación  entre  la  ciencia,  la   pudimos desarrollar  casos  clínicos  en  el   terapias manuales.
               cultura y el modo de pensar y sentir del   hospital.  Nos  concentramos,  en  hacer
               pueblo  vietnamita  de  generación  en
               generación,  se  ha  consolidado  la   evaluaciones de diagnóstico diferencial a   Fueron  10  días  y  80  horas  de  intenso
               medicina  tradicional  de  Vietnam.  Por   través   de   las   cuatro   técnicas,   trabajo  y  estudio  considerando  que
               esa razón, un mayor intercambio con la   observación,  interrogación,  palpación,  y   después  de  las  clases  continuábamos
               comunidad  internacional  sobre  esta
               profesión no sólo permite consolidar la   olfacción.  Los  pacientes  amablemente   estudiando  para  asimilar  lo  entregado
               base  académica  y  técnica  de  esta   estuvieron dispuestos a ser interrogados   por los maestros en las clases.
               práctica  medicinal,  sino  también  da   y  evaluados  por  nosotros,  en  una  gran
               lugar  a  que  se  comprenda  mejor  la   muestra  de  colaboración  por  parte  de   Una  vez  terminado  el  programa  de
               esencia  de  la  gente  y  la  cultura
               vietnamita. Este es también el objetivo   ellos y por parte de los doctores a cargo   instrucción de la universidad, hasta unos
               de  la  Universidad  de  Medicina-  de las diferentes unidades.   minutos  antes  de  la  ceremonia  final,  y
               Farmacología Tradicional de Vietnam en                         entendiendo   que   los   profesores
               el  primer  programa  de  intercambio   Luego  tuvimos  la  gran  oportunidad  de   estuvieron  enseñándonos  hasta  los
               académico  con  la  delegación  de
               estudiantes  y  docentes  de  la  Escuela   asistir a la formación con la doctora Do   últimos  momentos  de  la  estadía,  para
               Internacional  de  Medicina  Tradicional   Thi  Thuy  Anh,  neuróloga  y  especialista   aprovechar  al  máximo  todas  las
               China  y  Medicina  Complementaria  de   en   medicina   tradicional,   pudimos   instancias de formación, finalizamos con
               Chile, que tuvo lugar el pasado mes de
               mayo.                         profundizar  desde  las  bases  de  la   una  gran  ceremonia  de  cierre,  entrega
                                             neurociencia, los trastornos asociados a   de  diplomas  y  lo  más  importante,  la
               Más de 50 horas de viaje. 11 horas de   las  condiciones  de  insomnio  y  otras   firma  de  convenios  de  colaboración  e
               diferencia  en  el  huso  horario.  El
               sofocante  calor  de  Hanói  en  los   patologías  de  la  salud  mental,  como  la   intercambio,  entre  nuestra  escuela  y  la
               primeros días de verano. El intercambio   depresión,  ansiedad.  Presenciamos  el   universidad, como una muestra más, de
               teórico  en  la  mañana  y  luego  clases   encuentro  y  colaboración  entre  las  dos   la  confianza  y  el  reconocimiento  mutuo
               prácticas  en  la  tarde,  así  seguidos,   medicinas,  occidental  y  tradicional  en   en   las   labores   formativas.   Nos
               durante  10  días…  Al  parecer,  nada
               puede interrumpir la concentración y el   mutua   interacción   y   enfoque   despedimos  muy  felices  y  agradecidos
               entusiasmo  de  los  14  miembros  de  la   multidisciplinario.   por esta gran experiencia de aprendizaje
               Escuela  Internacional  de  Medicina                           y  con  la  esperanza  de  mantener  los
               Tradicional  China  de  Chile,  durante  los
               espacios  interactivos  de  conocimientos   Finalmente,  estuvimos  con  el  doctor   vínculos  de  amistad  generados  durante
               de  la  profesión  con  los  doctores  y   Tran  Thai  Ha,  donde  descubrimos  una   este intercambio.
               maestros de la Universidad de Medicina   nueva  forma  y  uso  del  masaje
               y Farmacología Tradicional de Vietnam.    tradicional,  el  efecto  en  pacientes  con   Esperamos  un  próximo  reencuentro  en

               Leer  artículo  completo  en    La  Voz  de    síndromes   de   trastornos   músculo   Chile,  a  través  de  la  visita  de  ilustres
               Vietnam.                      esqueléticos  como  ciática,  secuelas  de   profesores  y  también  las  próximas




















               14                 ESCUELA INTERNACIONAL DE MEDICINA TRADICIONAL CHINA Y MEDICINAS COMPLEMENTARIAS
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19